Mateus 5:9
Versículo Mateus 5:9
" Bem-aventurados os pacificadores, pois serão chamados filhos de Deus. " Mateus 5:9
Comentário de (Mateus 5:9)
Em relação à tradução
a Schlatter opina que “os que choram” significa os que estão de luto por entes falecidos. Mas isso com certeza é um pouco unilateral, pois não ficaria compreensível a ligação com a primeira bem-aventurança.
Observação preliminar
Assim como temos oito bem-aventuranças, também temos oito exclamações de ais no evangelho de Mateus. Primeiro ouvimos de nosso Salvador as exclamações de felicidade. Com elas inicia sua primeira grande pregação. Somente mais para o fim de todos os seus discursos Jesus proclama os oito ais sobre os líderes espirituais, os representantes da igreja judaica. Por não terem seguido ao chamado de bem-aventurança do Senhor, esses escribas farisaicos tornaram-se maduros para a condenação do Senhor. Uma advertência séria também para nós!
Bem-aventurados os pacificadores, porque serão chamados filhos de Deus.
Ser “pacificador”, ou literalmente “realizar a paz”, é algo bem diferente do que conservar a paz tolerando e suportando as adversidades. Pacificador, como já diz a palavra, é alguém que estabelece a paz, que faz a paz entre pessoas. Assim como o ar está sempre cheio de todo tipo de bactérias, a atmosfera espiritual sempre está carregada com os bacilos da briga, do melindre, da inveja, da desconfiança etc. Disso resulta, por “contaminação”, a discórdia. É para dentro dessa situação que o pacificador deve constantemente produzir a paz. Fazendo-o, realiza no varejo o que Deus realizou e continua realizando. Ele, o Deus da paz, estabeleceu a paz entre si e as pessoas, entre si e seus inimigos! Qual é, pois, a felicidade dos pacificadores? São filhos de Deus. – Não se lê “crianças” de Deus mas, como no v. 45, “filhos”. É inimaginável o que significa ser filho de Deus. Leia Romanos 8 (cf. Rienecker, Comentário aos Efésios).
Fonte: COMENTÁRIO ESPERANÇA autor Werner de Boor Editora Evangélica Esperança




.png)
.png)



